Закон Владимирской области от 14.02.2003 № 11-ОЗ
Об административных правонарушениях во Владимирской области
РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ ВЛАДИМИРСКАЯ ОБЛАСТЬ ЗАКОН Об административных правонарушениях во Владимирской области (В редакции Законов Владимирской области от 30.05.2003 г. N 37-ОЗ; от 31.12.2003 г. N 144-ОЗ; от 09.08.2004 г. N 128-ОЗ) Принят Законодательным Собранием области 29 января 2003 года Настоящий Закон в соответствии с пунктом "к" части первой статьи72 Конституции Российской Федерации устанавливает на территорииВладимирской области административную ответственность по вопросамобластного значения. ГЛАВА I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ Статья 1. Законодательство Владимирской области об административных правонарушениях 1. Законодательство Владимирской области об административныхправонарушениях состоит из настоящего Закона и принятых в соответствиис Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях инастоящим Законом других законов Владимирской области обадминистративных правонарушениях. 2. Настоящий Закон в соответствии с Конституцией РоссийскойФедерации, Кодексом Российской Федерации об административныхправонарушениях определяет, какие деяния являются административнымиправонарушениями и предусматривает меры административнойответственности за их совершение. 3. Изменение законодательства Владимирской области обадминистративной ответственности осуществляется путем внесенияизменений и дополнений в настоящий Закон и принятые в соответствии сним другие законы Владимирской области. Статья 2. Производство по делам и исполнение постановлений по делам об административных правонарушениях 1. Основанием для рассмотрения дела об административномправонарушении является протокол об административном правонарушении,составленный в соответствии с действующим законодательством илипостановление прокурора о возбуждении дела об административномправонарушении. 2. Производство по делам и исполнение постановлений по делам обадминистративных правонарушениях осуществляется в порядке,установленном Кодексом Российской Федерации об административныхправонарушениях. Статья 3. Распределение средств от взимания штрафов Суммы штрафов, взимаемых за совершение правонарушений,предусмотренных настоящим Законом, подлежат зачислению в местныебюджеты по месту нахождения должностного лица или органа, принявшегорешение о наложении штрафа. Статья 4. Виды административных наказаний За совершение административных правонарушений, предусмотренныхнастоящим Законом, устанавливаются и могут применяться следующиеадминистративные наказания: - предупреждение; - административный штраф. ГЛАВА II. ОСОБЕННАЯ ЧАСТЬ Статья 5. Административные правонарушения, посягающие на здоровье, санитарно-эпидемиологическое благополучие населения и общественную нравственность 1. Содержание телефонных и канализационных колодцев, колодцевпожарных гидрантов, ливнеприемников и пешеходных ограждений вненадлежащем состоянии, угрожающем безопасности движения транспорта,жизни и здоровью граждан, - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере отдесяти до двадцати пяти минимальных размеров оплаты труда; надолжностных лиц - от двадцати до пятидесяти минимальных размеровоплаты труда; на юридических лиц - от пятидесяти до ста минимальныхразмеров оплаты труда. 2. Повреждение или разрушение телефонных и канализационныхколодцев, колодцев пожарных гидрантов, ливнеприемников и пешеходныхограждений, а равно сбрасывание в указанные колодцы мусора - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере отпяти до десяти минимальных размеров оплаты труда; на должностных лиц -от десяти до пятидесяти минимальных размеров оплаты труда; наюридических лиц от пятидесяти до ста минимальных размеров оплатытруда. 3. Непринятие должностными лицами мер по устранениюнеисправностей водопроводной, канализационной, тепловой сетей - влечет наложение административного штрафа на соответствующихдолжностных лиц в размере от пяти до пятнадцати минимальных размеровоплаты труда; на юридических лиц - от пятнадцати до пятидесятиминимальных размеров оплаты труда. 4. Повреждение или разрушение элементов обустройства колодцев,родников, водоразборных колонок, других источников, разрешенных киспользованию в качестве источников питьевой воды, - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере отдесяти до двадцати пяти минимальных размеров оплаты труда; надолжностных лиц - от десяти до пятидесяти минимальных размеров оплатытруда; на юридических лиц - от пятидесяти до ста минимальных размеровоплаты труда. 5. Неисполнение соответствующими организациями установленныхорганами местного самоуправления правил по отлову бродячих собак икошек на подведомственной территории - влечет наложение административного штрафа на ответственныхдолжностных лиц в размере от десяти до двадцати минимальных размеровоплаты труда; на юридических лиц - от тридцати до ста минимальныхразмеров оплаты труда. 6. Выброс мусора или его сжигание на территории населенныхпунктов вне мест, установленных для этого органами местногосамоуправления, в том числе в контейнерах для сбора мусора - влечет предупреждение или наложение административного штрафа награждан в размере от двух до десяти минимальных размеров оплаты труда;на должностных лиц - от десяти до двадцати пяти минимальных размеровоплаты труда; на юридических лиц - от пятидесяти до пятисотминимальных размеров оплаты труда. 7. Нарушение сроков вывоза мусора, санитарных норм отчистки идезинфекции контейнеров и мусоросборников организацией, ответственнойза исполнение, - влечет наложение административного штрафа на должностных лиц - отпяти до десяти минимальных размеров оплаты труда; на юридических лиц -от десяти до двадцати минимальных размеров оплаты труда. 8. Изготовление или хранение с целью сбыта, сбыт самогона илидругих крепких спиртных напитков домашней выработки - влечет наложение штрафа в размере от пяти до десяти минимальныхразмеров оплаты труда; те же действия, совершенные повторно в течение года со дняокончания исполнения постановления о назначении административногонаказания, - влекут наложение административного штрафа в размере от пятнадцатидо двадцати минимальных размеров оплаты труда. К крепким спиртным напиткам домашней выработки относятся спиртныенапитки, выработанные путем отделения перегонкой или другим способомалкогольной массы от продуктов брожения зерна, картофеля, свеклы,винограда, сахара и других продуктов. Не относятся к крепким спиртным напиткам вина, пиво, квасы идругие напитки, изготовленные домашним способом посредством толькоестественного брожения. 9. Организация или содержание притонов для распития спиртныхнапитков - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере отпятнадцати до двадцати минимальных размеров оплаты труда; те же действия, совершенные повторно в течение года со дняокончания исполнения постановления о назначении административногонаказания, указанного в части второй настоящего пункта - влекут наложение административного штрафа на граждан в размере отдвадцати до двадцати пяти минимальных размеров оплаты труда. 10. Продажа гражданами вина домашней выработки, не относящегося ккрепким спиртным напиткам, - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере оттрех до десяти минимальных размеров оплаты труда. 11. Изготовление или хранение с целью сбыта, а равно сбытаппаратов для изготовления крепких спиртных напитков домашнейвыработки - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере отдесяти до двадцати пяти минимальных размеров оплаты труда. 12. Нарушение установленных правил захоронения умерших лиц -влечет наложение административного штрафа на граждан в размере отдесяти до двадцати минимальных размеров оплаты труда; на должностныхлиц - в размере от двадцати до тридцати минимальных размеров оплатытруда; на юридических лиц - в размере от пятидесяти до ста минимальныхразмеров оплаты труда. 13. Порча памятников или иных элементов надмогильных сооружений -влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от пятидо двадцати минимальных размеров оплаты труда. Статья 6. Административные правонарушения в области охраны собственности 1. Нарушение установленных нормативно-правовыми актами органовгосударственной власти области и органов местного самоуправленияправил и норм содержания и использования зданий, сооружений иинженерных коммуникаций лицами, ответственными за их исполнение, - (Вредакции Закона Владимирской области от 06.04.2004 г. N 22-ОЗ) - влечет наложение административного штрафа на граждан в размереот десяти до двадцати пяти минимальных размеров оплаты труда; надолжностных лиц - от десяти до двадцати пяти минимальных размеровоплаты труда; на юридических лиц - от двадцати пяти до ста минимальныхразмеров оплаты труда. 2. Распоряжение объектом нежилого фонда, находящимся всобственности Владимирской области без разрешения специальногоуполномоченного органа, - влечет наложение административного штрафа на должностных лиц - вразмере от двадцати пяти до пятидесяти минимальных размеров оплатытруда. 3. Использование находящегося в собственности Владимирскойобласти нежилого фонда с нарушением установленных норм и правилэксплуатации и содержания - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере отпяти до пятнадцати минимальных размеров оплаты труда; на должностныхлиц - от пятнадцати до тридцати минимальных размеров оплаты труда; наюридических лиц - от пятидесяти до ста минимальных размеров оплатытруда. 4. Распоряжение объектом нежилого фонда, находящимся всобственности муниципального образования, без разрешения специальногоуполномоченного органа - влечет наложение административного штрафа на должностных лиц - вразмере от двадцати пяти до пятидесяти минимальных размеров оплатытруда. 5. Использование находящегося в собственности муниципальногообразования объекта нежилого фонда с нарушением установленных норм иправил эксплуатации и содержания - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере отпяти до пятнадцати минимальных размеров оплаты труда; на должностныхлиц - от пятнадцати до тридцати минимальных размеров оплаты труда; наюридических лиц - от пятидесяти до ста минимальных размеров оплатытруда. (Пункт исключен - Закон Владимирской областиот 30.05.2003 г. N 37-ОЗ) 6. Нарушение правил землепользования и застройки территории внаселенных пунктах, установленных нормативными правовыми актамиВладимирской области или соответствующих органов местногосамоуправления Владимирской области - (В редакции Закона Владимирскойобласти от 30.05.2003 г. N 37-ОЗ) влечет наложение административного штрафа на граждан от десяти додвадцати пяти минимальных размеров оплаты труда; на должностных лиц -от двадцати до пятидесяти минимальных размеров оплаты труда; наюридических лиц - от пятидесяти до ста пятидесяти минимальных размеровоплаты труда. Повторное совершение противоправных действий, указанных в частипервой настоящего пункта, либо их продолжение несмотря на наложенноеадминистративное наказание или требование уполномоченных на то лицпрекратить его - влечет наложение административного штрафа на граждан в размередвадцати пяти минимальных размеров оплаты труда; на должностных лиц -пятидесяти минимальных размеров оплаты труда; на юридических лиц -пятисот минимальных размеров оплаты труда. 7. Потрава посевов, стогов, порча находящегося в поле собранногоурожая сельскохозяйственных культур, повреждение насажденийсельскохозяйственных организаций и предприятий независимо от их формысобственности, крестьянских (фермерских) хозяйств, личных подсобныххозяйств, садовых и дачных участков домашними животными, а равносовершение подобных действий гражданами - влечет наложение административного штрафа на граждан илиграждан-владельцев домашних животных в размере от трех до двадцатипяти минимальных размеров оплаты труда; на должностных лиц - отдвадцати пяти до пятидесяти минимальных размеров оплаты труда; наюридических лиц - от пятидесяти до пятисот минимальных размеров оплатытруда. Статья 6-1 Административные правонарушения в области государственной охраны объектов культурного наследия (памятников истории и культуры) регионального и местного (муниципального) значения (Дополнена - Закон Владимирской области от 09.08.2004 г. N 128-ОЗ) 1. Нарушение требований сохранения, использования и охраныобъектов культурного наследия (памятников истории и культуры)регионального и местного (муниципального) значения, включенных вреестр объектов культурного наследия Владимирской области, ихтерриторий, а равно несоблюдение ограничений, установленных в зонах ихохраны, - (Дополнен - Закон Владимирской областиот 09.08.2004 г. N 128-ОЗ) влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от10 до 15 минимальных размеров оплаты труда; на должностных лиц - от 20до 30 минимальных размеров оплаты труда; на юридических лиц - от 200до 300 минимальных размеров оплаты труда. (Дополнен - ЗаконВладимирской области от 09.08.2004 г. N 128-ОЗ) влекут наложение административного штрафа на граждан в размере от20 до 25 минимальных размеров оплаты труда; на должностных лиц - от 40до 50 минимальных размеров оплаты труда; на юридических лиц - от 400до 500 минимальных размеров оплаты труда. (Дополнен - ЗаконВладимирской области от 09.08.2004 г. N 128-ОЗ) Действия (бездействие), предусмотренные ч. 1 настоящей статьи,совершенные в отношении выявленных объектов культурного наследияобластной или муниципальной собственности или на их территориях, -(Дополнен - Закон Владимирской области от 09.08.2004 г. N 128-ОЗ) влекут наложение административного штрафа на граждан в размере от5 до 10 минимальных размеров оплаты труда; на должностных лиц - от 10до 20 минимальных размеров оплаты труда; на юридических лиц - от 100до 200 минимальных размеров оплаты труда. (Дополнен - ЗаконВладимирской области от 09.08.2004 г. N 128-ОЗ) 2. Проведение работ по сохранению объектов культурного наследия регионального и местного (муниципального) значения без письменного разрешения государственного органа охраны объектов культурного наследия Владимирской области влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от 10 до 15 минимальных размеров оплаты труда; на должностных лиц - от 20 до 30 минимальных размеров оплаты труда; на юридических лиц - от 200 до 300 минимальных размеров оплаты труда. (Дополнен - Закон Владимирской областиот 09.08.2004 г. N 128-ОЗ) Статья 7. Административные правонарушения в области охраны окружающей природной среды и природопользования 1. Самовольная вырубка или выкапывание деревьев, кустарников,повреждение газонов или цветников на территории общего пользования внаселенных пунктах - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере оттрех до пяти минимальных размеров оплаты труда. 2. Мойка транспортных средств у водоразборных колонок, колодцев,на берегах рек, озер, ручьев, иных водоемов, на тротуарах, во дворах,на детских спортивных площадках и других не отведенных для этогоместах - влечет наложение административного наказания в видепредупреждения или наложение административного штрафа на граждан вразмере от трех до пяти минимальных размеров оплаты труда; надолжностных лиц - от пяти до десяти минимальных размеров оплаты труда;на юридических лиц - от двадцати пяти до пятидесяти минимальныхразмеров оплаты труда. 3. Неправомерное опорожнение прудов, водохранилищ и пожарныхводоемов - влечет наложение административного штрафа на граждан вразмере от двадцати до двадцати пяти минимальных размеров оплатытруда; на должностных лиц - от сорока до пятидесяти минимальныхразмеров оплаты труда; на юридических лиц - от двухсот до трехсотминимальных размеров оплаты труда. 4. Сброс бытовых отходов в неустановленных местах вне территорийнаселенных пунктов - влечет предупреждение или наложение административного штрафа награждан в размере от одного до трех минимальных размеров оплаты труда;на должностных лиц - наложение административного штрафа в размере отпяти до десяти минимальных размеров оплаты труда; на юридических лиц -наложение административного штрафа в размере от двадцати пяти до стаминимальных размеров оплаты труда. Статья 8. Административные правонарушения в области предпринимательской деятельности 1. Нарушение установленных органами государственной власти илисоответствующими органами местного самоуправления правил торговли наспециально отведенных территориях (рынках) - влечет административное наказание в виде предупреждения либоналожение административного штрафа на граждан в размере от одного додвух минимальных размеров оплаты труда; на должностных лиц - от двухдо десяти минимальных размеров оплаты труда; на юридических лиц - отдесяти до двадцати минимальных размеров оплаты труда. 2. Нестационарное осуществление торговли, приема стеклопосуды,оказание услуг общественного питания и бытовых услуг в неустановленныхорганами местного самоуправления местах - влечет предупреждение или наложение административного штрафа награждан в размере от одного до пяти минимальных размеров оплаты труда;на должностных лиц - от двух до десяти минимальных размеров оплатытруда; на юридических лиц - от пяти до двадцати минимальных размеровоплаты труда. 3. Нарушение правил и режима работы предприятий торговли,общественного питания и бытового обслуживания (в том числе рынков иобъектов мелкорозничной сети), установленных органами государственнойвласти или органами местного самоуправления Владимирской области, - влечет предупреждение или наложение административного штрафа награждан в размере от трех до пятнадцати минимальных размеров оплатытруда; на должностных лиц - от пяти до тридцати минимальных размеровоплаты труда; на юридических лиц - от двадцати до ста минимальныхразмеров оплаты труда. 4. Неисполнение предприятиями торговли, общественного питания ибытового обслуживания постановлений, распоряжений органовгосударственной власти Владимирской области по регулированию цен(тарифов) - влечет предупреждение или наложение административного штрафа награждан в размере от трех до двадцати минимальных размеров оплатытруда; на должностных лиц - от десяти до тридцати минимальных размеровоплаты труда; на юридических лиц - от пятнадцати до ста минимальныхразмеров оплаты труда. 5. Завышение или занижение цен (тарифов, расценок, ставок и томуподобного) на продукцию, товары, либо услуги, предельных цен (тарифов,расценок, ставок и тому подобного), установленных надбавок (наценок) кценам (тарифам, расценкам, ставкам и тому подобному), регулируемыхнормативными правовыми актами Владимирской области или соответствующихорганов местного самоуправления Владимирской области, а равно иноенарушение порядка ценообразования, установленного указанныминормативными правовыми актами, - влечет наложение административногоштрафа на граждан в размере от двадцати до двадцати пяти минимальныхразмеров оплаты труда; на должностных лиц - от сорока до пятидесятиминимальных размеров оплаты труда; на юридических лиц - от четырехсотдо пятисот минимальных размеров оплаты труда. (В редакции ЗаконаВладимирской области от 30.05.2003 г. N 37-ОЗ) 6. Неисполнение руководителями предприятий торговли,общественного питания и бытового обслуживания постановлений,распоряжений органов государственной власти и местного самоуправленияВладимирской области, принятых для обеспечения защиты правпотребителей - влечет наложение административного штрафа на должностных лиц вразмере от десяти до двадцати минимальных размеров оплаты труда, наюридических лиц - от двадцати до пятидесяти минимальных размеровоплаты труда. 7. (Исключен - Закон Владимирской областиот 30.05.2003 г. N 37-ОЗ) Статья 9. Административные правонарушения на транспорте 1. Безбилетный проезд пассажиров на государственном(муниципальном), городском и пригородном общественном пассажирскомтранспорте (далее - на городском и пригородном транспорте) - влечет наложение штрафа в размере одной пятой минимальногоразмера оплаты труда. 2. Провоз на городском и пригородном общественном государственноми муниципальном транспорте (кроме железнодорожного) без билета детей,не достигших 16-ти летнего возраста, проезд которых подлежит оплате - влечет наложение административного штрафа в размере половиныштрафа, налагаемого на взрослого пассажира за безбилетный проезд насоответствующем транспорте. 3. Провоз без оплаты багажа на городском и пригородномобщественном государственном или муниципальном транспорте - влечет наложение административного штрафа в размере одной пятойминимального размера оплаты труда за каждое место багажа, но не болееодного минимального размера оплаты труда. 4. Провоз домашних животных и птиц без оплаты, а также снарушением установленных правил на городском и пригородномобщественном государственном или муниципальном транспорте - влечет наложение административного штрафа в размере одной десятойминимального размера оплаты труда. 5. Выброс на стоянках или из движущихся автомобилей мусора - влечет предупреждение или наложение штрафа на граждан в размереот одного до десяти минимальных размеров оплаты труда. (Пункт исключен - Закон Владимирской областиот 30.05.2003 г. N 37-ОЗ) (Пункт исключен - Закон Владимирской областиот 30.05.2003 г. N 37-ОЗ) 6. Нарушение установленных органами местного самоуправленияправил использования гужевого транспорта и верховых лошадей внаселенных пунктах - влечет наложение административного наказания в видепредупреждения или административного штрафа на граждан в размере оттрех до десяти минимальных размеров оплаты труда; на должностных лиц -от десяти до двадцати минимальных размеров оплаты труда; наюридических лиц - от пятидесяти до ста минимальных размеров оплатытруда. 7. Неисполнение землепользователями участков в пределахнаселенных пунктов на автомобильных дорогах общего пользованияобязанностей по устройству, ремонту или регулярной очистке пешеходныхдорожек или переходных мостиков в границах закрепленных за нимиучастков либо обязанностей по содержанию в технически исправномсостоянии и чистоте выездов с закрепленных за ними участков илиподъездных путей на автомобильные дороги общего пользования, включаяпереездные мостики - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере отодного до трех минимальных размеров оплаты труда; на должностных лиц -от трех до пяти минимальных размеров оплаты труда; на юридических лиц- от тридцати до ста минимальных размеров оплаты труда. 8. Осуществление ремонта грузовых транспортных средств во дворахжилых домов, сопряженное с загрязнением прилегающей территории - влечет наложение на граждан административного наказания в видепредупреждения или административного штрафа в размере от пяти додесяти минимальных размеров оплаты труда. Статья 10. Административные правонарушения против порядка управления 1. Непредставление в установленный законом срок информации наобращение депутата Законодательного Собрания или депутатапредставительного органа местного самоуправления Владимирской областипо вопросам, связанным с их депутатской деятельностью должностнымилицами органов государственной, органов местного самоуправленияобласти, организациями всех форм собственности, а также общественнымиобъединениями - влечет наложение административного штрафа на должностных лиц вразмере от пяти до десяти минимальных размеров оплаты труда. 2. Непредставление должностными и юридическими лицами вустановленные законом сроки запрашиваемой органами государственнойвласти или государственными органами Владимирской области информациипо вопросам, отнесенным федеральными законами и законами Владимирскойобласти к их ведению и на которых законами возложена такаяобязанность, либо представление заведомо неполной или ложнойинформации - (В редакции Закона Владимирской областиот 30.05.2003 г. N 37-ОЗ) влечет наложение административного штрафа на должностных лиц вразмере от пяти до двадцати минимальных размеров оплаты труда, наюридических лиц - от тридцати до пятидесяти минимальных размеровоплаты труда. (В редакции Закона Владимирской областиот 31.12.2003 г. N 144-ОЗ) 3. Воспрепятствование гражданами или должностными лицамиосуществлению органами государственной власти Владимирской областивозложенных на них функций - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере отпяти до двадцати пяти минимальных размеров оплаты труда; надолжностных лиц - от двадцати до пятидесяти минимальных размеровоплаты труда. 4. Использование гражданами, должностными флага или гербаВладимирской области в нарушение установленных правил- (В редакцииЗакона Владимирской области от 31.12.2003 г. N 144-ОЗ) влечет наложение административного штрафа на граждан в размере отдесяти до двадцати пяти минимальных размеров оплаты труда; надолжностных лиц - от двадцати до пятидесяти минимальных размеровоплаты труда. 5. Нарушение порядка изготовления, использования, хранения илиуничтожения бланков, печатей либо иных носителей изображения гербаВладимирской области лицами, ответственными за эти действия, - влечет наложение административного штрафа в размере от пяти додесяти минимальных размеров оплаты труда. 6. Непредставление должностными лицами в установленные закономсроки запрашиваемой органами местного самоуправления Владимирскойобласти информации по вопросам, отнесенным федеральными законами изаконами Владимирской области к ведению указанных органов, либопредставление заведомо неполной или ложной информации - (В редакцииЗакона Владимирской области от 31.12.2003 г. N 144-ОЗ) влечет наложение административного штрафа на должностных лиц вразмере от пяти до двадцати минимальных размеров оплаты труда. 7. Воспрепятствование гражданами или должностными лицамиосуществлению органами местного самоуправления возложенных на нихфункций - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере отпяти до двадцати пяти минимальных размеров оплаты труда; надолжностных лиц - от двадцати до пятидесяти минимальных размеровоплаты труда. 8. Противоправное использование гражданами или должностнымилицами символики муниципального образования - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере отдесяти до двадцати пяти минимальных размеров оплаты труда; надолжностных лиц - от двадцати до пятидесяти минимальных размеровоплаты труда. 9. Нарушение порядка изготовления, использования, хранения илиуничтожения бланков, печатей либо иных носителей символикимуниципального образования - влечет наложение административного штрафа в размере от пяти додесяти минимальных размеров оплаты труда. 10. Неисполнение гражданами, должностными или юридическими лицамирешений, принятых путем прямого волеизъявления граждан, решенийорганов местного самоуправления и должностных лиц органов местногосамоуправления, принятых в пределах их компетенции, - влечет предупреждение или наложение административного штрафа награждан в размере от пяти до десяти минимальных размеров оплаты труда;на должностных лиц - от десяти до пятнадцати минимальных размеровоплаты труда; на юридических лиц - от пятнадцати до двадцати пятиминимальных размеров оплаты труда. Действия, предусмотренные частью первой настоящего пункта исовершенные повторно в течение одного года со дня окончания исполненияпостановления о назначении административного наказания, - (В редакцииЗакона Владимирской области от 31.12.2003 г. N 144-ОЗ) влекут наложение административного штрафа на граждан в размере отдесяти до двадцати размеров оплаты труда; на должностных лиц - вразмере от пятнадцати до двадцати минимальных размеров оплаты труда;на юридических лиц - в размере от пятидесяти до ста размеров оплатытруда. 11. Ненадлежащее исполнение гражданами, должностными илиюридическими лицами решений, в том числе с нарушением срока ихисполнения, принятых путем прямого волеизъявления, решений органовместного самоуправления и должностных лиц органов местногосамоуправления, принятых в пределах их компетенции, повлекшее за собойнарушение прав человека и гражданина, - влечет предупреждение или наложение административного штрафа награждан в размере от одного до трех минимальных размеров оплаты труда;на должностных лиц - предупреждение или наложение административногоштрафа в размере от пяти до десяти минимальных размеров оплаты труда;на юридических лиц - наложение административного штрафа в размере отдесяти до пятнадцати минимальных размеров оплаты труда. 12. Неисполнение либо ненадлежащее исполнение обязанностей поосуществлению переданных органам местного самоуправления отдельныхгосударственных полномочий должностными лицами местного самоуправленияили должностными лицами органов местного самоуправления, в обязанностикоторых входит осуществление таких полномочий - влечет за собой наложение административного штрафа на должностныхлиц в размере от десяти до двадцати пяти минимальных размеров оплатытруда. 13. Невнесение, либо внесение не в полном объеме обязательногоплатежа за каждого нетрудоустроенного инвалида в пределахустановленной квоты в соответствии с Законом Владимирской области "Оквотировании рабочих мест для инвалидов во Владимирской области"влечет наложение административного штрафа на должностных лиц в размереот двадцати до тридцати минимальных размеров оплаты труда. (Дополнен -Закон Владимирской области от 09.09.2003 г. N 92-ОЗ) Статья 11. Административные правонарушения, посягающие на общественный порядок и общественную безопасность 1. Нарушение установленных органами местного самоуправленияправил содержания собак и других животных - влечет предупреждение или наложение административного штрафа вразмере от двух до десяти минимальных размеров оплаты труда. 2. Нарушение тишины и спокойствия граждан с 23 до 6 часовместного времени в населенных пунктах, подъездах, жилых квартирах,дворах с использованием телевизоров, радиоприемников, магнитофонов,других громкоговорящих устройств, а также посредством громкого пения,выкриков, свиста, игры на музыкальных инструментах и иного шума - влечет предупреждение или наложение административного штрафа оттрех до пяти минимальных размеров оплаты труда. Те же действия, совершенные повторно, - влекут наложение административного штрафа от пяти до пятнадцатиминимальных размеров оплаты труда. 3. Нарушение тишины и спокойствия граждан на территории домовотдыха, санаториев, профилакториев, туристических лагерей и баз, вдругих местах организованного отдыха, а также на территории лечебных идетских учреждений во время, отведенное для отдыха с использованиемтелевизоров, радиоприемников, магнитофонов, других громкоговорящихустройств, посредством громкого пения, выкриков, свиста, игры намузыкальных инструментах и иного шума - влечет предупреждение или наложение штрафа в размере от однойвторой до трех до пяти минимальных размеров оплаты труда. (В редакцииЗакона Владимирской области от 31.12.2003 г. N 144-ОЗ) Те же действия, совершенные повторно, - влекут наложение административного штрафа в размере от пяти допятнадцати минимальных размеров оплаты труда. 4. Организация и проведение игр на деньги или материальныеценности в неустановленных органами власти местах - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере -от пяти до двадцати пяти минимальных размеров оплаты труда. 5. Непринятие оперативных мер по устранению аварий и последствийстихийных бедствий, повлекших повреждение коммуникаций, обеспечивающихжизнедеятельность населения и промышленных предприятий, - (В редакцииЗакона Владимирской области от 30.05.2003 г. N 37-ОЗ) влечет наложение административного штрафа на должностных лиц вразмере от десяти до двадцати минимальных размеров оплаты труда; наюридических лиц - от двухсот до трехсот минимальных размеров оплатытруда. 6. Отказ от высылки пожарной техники (ведомственной, ДПД и др.)на тушение пожара в соответствии с планом привлечения сил и средств ирасписанием выезда пожарных подразделений, утвержденнымисоответствующим органом местного самоуправления, - влечет предупреждение или наложение административного штрафа надолжностных лиц в размере от десяти до двадцати минимальных размеровоплаты труда; на юридических лиц - от ста до двухсот минимальныхразмеров оплаты труда. Статья 12. Административные правонарушения в сфере благоустройства 1. Нарушение гражданами, должностными или юридическими лицамиправил благоустройства и содержания территорий в населенных пунктах - влечет наложение административного штрафа на граждан - от одногодо десяти минимальных размеров оплаты труда; на должностных лиц - отдесяти до тридцати минимальных размеров оплаты труда; на юридическихлиц - от пятидесяти до ста минимальных размеров оплаты труда. 2. Самовольная установка контейнеров, гаражей, объектов дляторговли продовольственными и непродовольственными товарами, складскихпомещений, размещение стоянок автомобилей и прочих объектов - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере отпяти до пятнадцати минимальных размеров оплаты труда; на должностныхлиц - от десяти до пятидесяти минимальных размеров оплаты труда; наюридических лиц - от пятидесяти до ста минимальных размеров оплатытруда. 3. Незаконное размещение вывесок и иной визуальной информации - влечет наложение административного штрафа на граждан - от одногодо пяти минимальных размеров оплаты труда; на должностных лиц - отпяти до тридцати минимальных размеров оплаты труда; на юридических лиц- от десяти до пятидесяти минимальных размеров оплаты труда. 4. Повреждение или уничтожение гражданами вывесок или инойвизуальной информации - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере отпяти до пятнадцати минимальных размеров оплаты труда. 5. Выпас и выгул гражданами домашних животных и птицы внеустановленных местах - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере отодной второй до трех минимальных размеров оплаты труда. (В редакцииЗакона Владимирской области от 31.12.2003 г. N 144-ОЗ) 6. Повреждение или снос элементов благоустройства, в том числескамеек, урн, бордюров, ограждений, указателей, сооружений на детскихспортивных площадках - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере оттрех до десяти минимальных размеров оплаты труда; на должностных лиц -от десяти до пятидесяти минимальных размеров оплаты труда; наюридических лиц - от тридцати до пятидесяти минимальных размеровоплаты труда. 7. Повреждение покрытия и обустройства элементов тротуаров,подземных переходов, внутриквартальных проездов, пешеходных виадуков - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере отпяти до пятнадцати минимальных размеров оплаты труда; на должностныхлиц - от десяти до тридцати минимальных размеров оплаты труда; наюридических лиц - от пятидесяти до ста минимальных размеров оплатытруда. Противоправные действия, указанные в части первой настоящегопункта, совершенные умышленно либо повторно, - влекут наложение административного штрафа на граждан в размере отпятнадцати до двадцати пяти минимальных размеров оплаты труда; надолжностных лиц - от тридцати до пятидесяти минимальных размеровоплаты труда; на юридических лиц - от ста до пятисот минимальныхразмеров оплаты труда. 8. Загрязнение территории населенных пунктов в местах общегопользования, придомовых территорий бытовыми отходами, а такжеэкскрементами животных и несвоевременная их уборка владельцами этихживотных - влечет наложение административного наказания в видепредупреждения или административного штрафа на граждан играждан-владельцев указанных домашних животных в размерах от одного допяти минимальных размеров оплаты труда. 9. Складирование или хранение строительных материалов, продукции,сырья, металлического лома на территории городских и сельскихпоселений гражданами, должностными или юридическими лицами снарушением правил, установленных органами местного самоуправления - влечет предупреждение или наложение административного штрафа награждан в размере от одного до десяти минимальных размеров оплатытруда; на должностных лиц - от десяти до пятидесяти минимальныхразмеров оплаты труда; на юридических лиц - от пятидесяти до стаминимальных размеров оплаты труда. 10. Несвоевременное или некачественное восстановлениеисполнителями работ асфальтового покрытия, газонов, зеленыхнасаждений, дорожного и дворового оборудования, поврежденных в ходепроведения работ, - (В редакции Закона Владимирской областиот 30.05.2003 г. N 37-ОЗ) влечет предупреждение или наложение административного штрафа награждан в размере от десяти до двадцати минимальных размеров оплатытруда; на должностных лиц - от двадцати до пятидесяти минимальныхразмеров оплаты труда; на юридических лиц - от пятидесяти до стаминимальных размеров оплаты труда. Не исполнение требований уполномоченных на то лиц по устранениюпротивоправных действий, указанных в части первой настоящего пункта, - влечет наложение административного штрафа на должностных лиц вразмере от двадцати до пятидесяти минимальных размеров оплаты труда;на юридических лиц - от ста до двухсот минимальных размеров оплатытруда. 11. Однократное загрязнение в ходе проведения строительных,ремонтных, уборочных либо восстановительных работ прилегающей кобъекту проведения работ территории организацией (индивидуальнымпредпринимателем), проводящей данные работы, - влечет наложение административного наказания в видепредупреждения или административного штрафа на юридических лиц оттридцати до пятидесяти минимальных размеров оплаты труда. Действия, указанные в абзаце 1 настоящего пункта, совершенныеповторно, - (В редакции Закона Владимирской областиот 31.12.2003 г. N 144-ОЗ) влекут наложение административного штрафа в размере стаминимальных размеров оплаты труда. 12. Не устранение последствий, наступивших вследствие действий,указанных в пункте 11 настоящей статьи - (В редакции ЗаконаВладимирской области от 31.12.2003 г. N 144-ОЗ) влечет наложение административного штрафа на юридических лиц оттридцати до пятидесяти минимальных размеров оплаты труда. Действия, указанные в абзаце 1 настоящего пункта, совершенныеповторно, - (В редакции Закона Владимирской областиот 31.12.2003 г. N 144-ОЗ) влекут наложение административного штрафа в размере стаминимальных размеров оплаты труда. ГЛАВА III. ОРГАНЫ И ДОЛЖНОСТНЫЕ ЛИЦА, УПОЛНОМОЧЕННЫЕ РАССМАТРИВАТЬ ДЕЛА ОБ АДМИНИСТРАТИВНЫХ ПРАВОНАРУШЕНИЯХ Статья 13. Должностные лица, уполномоченные составлять протоколы об административных правонарушениях Протоколы об административных правонарушениях, предусмотренныхнастоящим Законом, вправе составлять: 1. Уполномоченные должностные лица администрации Владимирскойобласти - об административных правонарушениях, предусмотренныхпунктами 3, 4 статьи 5; пунктами 2, 3, 6 статьи 6; пунктами 3, 4статьи 7; пунктами 1, 3, 4, 5, б статьи 8; пунктами 1, 2, 3, 4, 5, 12,13, статьи 10; пунктами 5, 6 статьи 11. (В редакции ЗаконаВладимирской области от 09.09.2003 г. N 92-ОЗ) 2. Уполномоченные должностные лица органов местногосамоуправления соответствующих муниципальных образований - обадминистративных правонарушениях, предусмотренных пунктами 1, 2, 3, 4,5, 6, 7, 12, 13 статьи 5; пунктами 1, 4, 5, 6, 7, статьи 6; пунктами1, 2, 3, 4 статьи 7; статьей 8; пунктами 5, 6, 7, 8, статьи 9;пунктами 6, 7, 8, 9, 10, 11, статьи 10; пунктами 1, 4, 5 статьи 11;статьей 12 (В редакции Закона Владимирской областиот 30.05.2003 г. N 37-ОЗ) 3. Должностные лица милиции общественной безопасности - обадминистративных правонарушениях, предусмотренных пунктами 1, 2, 4, 5,6, 8, 9, 10, 11, 12, 13 статьи 5; пунктом 7 статьи 6; статьей 7;пунктом 2 статьи 8; пунктами 5, 6, 8, статьи 9; пунктами 3, 7 статьи10; статьей 11; пунктами 4, 6, 7, 9 статьи 12. (В редакции ЗаконаВладимирской области от 30.05.2003 г. N 37-ОЗ) 4. Уполномоченные должностные лица соответствующихгосударственных и муниципальных транспортных организаций - обадминистративных правонарушениях, предусмотренных пунктами 1, 2, 3, 4статьи 9. 5. Уполномоченные должностные лица государственного органа охраныобъектов культурного наследия Владимирской области, соответствующегогосударственного учреждения в сфере охраны объектов культурногонаследия Владимирской области - об административных правонарушениях,предусмотренных статьей 6-1. (Дополнен - Закон Владимирской областиот 09.08.2004 г. N 128-ОЗ) Статья 14. Органы и должностные лица, уполномоченные рассматривать дела об административных правонарушениях, предусмотренных настоящим Законом 1. Мировые судьи рассматривают дела об административныхправонарушениях, предусмотренных пунктом 3 статьи 5; пунктами пунктами2, 3, 6, 7 статьи 6; пунктами 3, 4 статьи 7; статьей 10; пунктами 5, 6статьи 11. (В редакции Закона Владимирской областиот 30.05.2003 г. N 37-ОЗ) 2. Административные комиссии рассматривают дела обадминистративных правонарушениях, предусмотренных статьей 5, пунктами1, 4, 5, статьи 6, статьей 6-1; пунктами 1, 2 статьи 7; пунктами 1, 2,3, 4, 6 статьи 8; пунктом 5 статьи 8 - в части нарушений порядкаценообразования, регулируемого нормативными правовыми актамисоответствующих органов местного самоуправления Владимирской области;статьей 9; пунктами 1 - 4 статьи 11; статьей 12. (В редакции ЗаконаВладимирской области от 09.08.2004 г. N 128-ОЗ) 3. Дела об административных правонарушениях, совершенныхнесовершеннолетними, рассматривают соответствующие комиссии по деламнесовершеннолетних и защите их прав. (Дополнен - Закон Владимирскойобласти от 30.05.2003 г. N 37-ОЗ) 4. Дела об административных правонарушениях, предусмотренныхпунктом 5 статьи 8 в части нарушений порядка ценообразования,регулируемого нормативными правовыми актами Владимирской области,рассматривают руководитель органа, осуществляющего государственныйконтроль за соблюдением порядка ценообразования во Владимирскойобласти или его заместители. (Дополнен - Закон Владимирской областиот 30.05.2003 г. N 37-ОЗ) ГЛАВА IV. О ВВЕДЕНИИ В ДЕЙСТВИЕ ЗАКОНА ВЛАДИМИРСКОЙ ОБЛАСТИ "ОБ АДМИНИСТРАТИВНЫХ ПРАВОНАРУШЕНИЯХ ВО ВЛАДИМИРСКОЙ ОБЛАСТИ (В редакции Закона Владимирской области от 30.05.2003 г. N 37-ОЗ) Статья 15. Законы Владимирской области, признанные утратившими силу в связи с принятием Закона Владимирской области "Об административных правонарушениях во Владимирской области" (В редакции Закона Владимирской области от 30.05.2003 г. N 37-ОЗ) Со дня вступления в силу настоящего Закона признать утратившимисилу следующие законы Владимирской области: 1) от 08.08.2002 N 74-ОЗ "Об административной ответственности заправонарушения на городском и пригородном общественном пассажирскомтранспорте"; 2) от 11.10.2000 N 61-ОЗ "Об административной ответственности заизготовление или хранение с целью сбыта, сбыт самогона или другихкрепких спиртных напитков домашней выработки и организацию илисодержание притонов для их распития"; 3) от 20.05.1996 N 11-ОЗ "Об административной ответственности заправонарушения, связанные с осуществлением местного самоуправления". Статья 16. Вступление в силу настоящего Закона Настоящий Закон вступает в силу со дня его официальногоопубликования. Губернатор Владимирской области Н.Виноградов Владимир 14 февраля 2003 г. N 11-ОЗ